domingo, 27 de octubre de 2013

Entrevista con Total Film

La Magnífica Anderson

Por Jane Crowther.
Fotografía por Rankin.

Es la británica adoptiva que le dio la espalda a Hollywood después de finalizar The X-Files, y nos hace querer creer en los osados personajes que interpreta en la pequeña y gran pantalla. Total Film se reúne con la incomparable Gillian Anderson.


Hay un desgastado dicho en Hollywood que dice que no hay papeles buenos para mujeres mayores de 40 años. Gillian Anderson – que luce mejor a los 45 de lo que lo hizo a los 24 – no parece tener tal problema. Cuando se reúne con Total Film para tomar un café en el jardín de un hotel, lo hace directo del aeropuerto, habiendo volado desde Chicago donde se encontraba filmando el nuevo drama de la NBC, Crisis ("¡Me maquillé en el auto!", admite, ordenando un café cargado), y actualmente está haciendo malabares con eso y con apariciones como actriz invitada en la serie Hannibal, un puñado de películas independientes, una próxima puesta en escena de A Streetcar Named Desire en el teatro Young Vic y la segunda temporada de la escalofriante serie de la BBC, The Fall. De hecho, en la década desde que dejó su papel de presentación como Dana Scully en la tendencia de la época The X-Files, Anderson parece haberse fortalecido y prolificado su trabajo – interpretando mujeres complejas y convincentes, que no son simplemente un símoblo o una imagen agradable a la vista. Como DSI Stella Gibson en The Fall, una mujer atractiva, inteligente y capaz, que está tan resuelta a atrapar su asesino en serie como lo está de iniciar un romance sin compromisos de una noche. Interpretada por Anderson con un acento británico claro, mirada fría y una sensual selección de blusas de seda, Gibson (esculpida del molde de la eficiente DCI Tennison de Helen Mirren en Prime Suspect) se convirtió en un cautivante compromiso a sintonizar y una heroína que lo puede todo para aterrados espectadores (además de inspirar a Anderson a crear una línea de tazas e imanes para refrigerador exaltando la frase 'What would Stella do', después de ver un meme en internet dedicado a su personaje). La mercancía, acertadamente, recauda fondos (a través de powertodogood.com) en beneficio de la fundación caritativa para mujeres Refuge y muestra cuán bien recibida ha sido la competente, madura y si, sexy protagonista de Anderson por los espectadores de ambos sexos.

Gillian Anderson estará participando en la serie animada Robot Chicken



BAM Studios, a través de su página web, nos informaba la buena nueva de que Gillian Anderson estará participando de los próximos episodios de la serie animada Robot Chicken de RC Stoodios.

La actriz habría visitado los estudios de grabación durante la semana para grabar las voces de múltiples nuevos personajes para los próximos episodios de la serie de Adult Swim ganadora del premio Emmy, cuya sesión habría estado diseñada por Brian Reed y dirigida por su creador y productor ejecutivo Seth Green.

Robot Chicken, es una serie animada de 15 minutos de duración que usa la técnica de animación por stop-motion, que semanalmente presenta sketches cómicos basados en la cultura popular y las noticias.


lunes, 21 de octubre de 2013

Entrevista con Entertainment Weekly Magazine

El equipo de The X-Files reunido otra vez

Por Jeff Jensen.
Fotografías por Gavin Bond.

"La Verdad está ahí Afuera"

Eso es lo que prometía The X-Files, la innovadora saga de ciencia ficción que debutó hace 20 años este otoño. Pero la frase que aparece en los créditos de apertura de la serie – el mantra de la búsqueda de los agentes del FBI, Fox Mulder (David Duchovny) y Dana Scully (Gillian Anderson), se suponía que fuera otra cosa. El creador Chris Carter ha olvidado la frase original, pero recuerda que no era buena. Con el tiempo agotándose y Carter detestando la secuencia de créditos en general, el productor inició una lluvia de ideas en búsqueda de imágenes (semillas germinadas, el rostro cambiante de un hombre) y palabras. Surgiendo, The Truth is out There (La Verdad está ahí Afuera). "Y a todos les gusto", dice Carter. "Esa es la historia."

De hecho, ese es el resumen sencillo de la importante evolución creativa de The X-Files. Una de las historias con más influencia de las últimas dos décadas – un progenitor de nuestro momento de cultura popular geek y aficionada; el modelo para cada serie que trate de conspiraciones, mitología, y monstruos de la semana – fue un producto de la inspiración, improvisación, accidentes felices y descubrimiento. Oh, y de un embarazo. Aquí en el 20º Aniversario de The X-Files, le pedimos a Carter, Anderson y Duchovny que reflexionaran sobre los primeros años de la serie y sobre  cómo The X-Files encontró su verdad.

Gillian Anderson y David Duchovny en Entertainment Weekly Magazine

La edición especial Reunions de la revista Entertainment Weekly del mes de octubre, nos trae una interesante entrevista con el equipo de The X-Files, con motivo de celebrar el 20º Aniversario de la producción. Scans gracias a Angelia en Tumblr.




domingo, 20 de octubre de 2013

Gillian Anderson y David Duchovny en New York Comic Con 2013

Y llegó el día domingo, 13 de octubre y con este, la última presentación en conjunto de Gillian Anderson y David Duchovny en un panel conmemorativo por el 20º Aniversario de The X-Files, esta vez en New York Comic Con 2013, que tiene lugar en Jacob K. Javits Center de la ciudad de Nueva York del 10 al 13 de octubre.


© Nicole Sawa.


Panel de Paley Center con Gillian Anderson y David Duchovny

En horas de la tarde del sábado 12 de octubre, y apenas unas horas después de su sesión en Reddit, Gillian Anderson y David Duchovny se hicieron presentes en los recintos de Paley Center For Media de la ciudad de Nueva York, para participar del evento The Truth Is Here, organizado en conmemoración por el 20º Aniversario de The X-Files. El evento fue una verdadera celebración de la producción y de lo relevante que sigue siendo hasta la fecha, y afortunadamente, uno que pudimos compartir todos, ya que fue transmitido en directo a nivel mundial.




sábado, 19 de octubre de 2013

Gillian Anderson y David Duchovny – Reddit AMA


El maratónico fin de semana de celebración por el 20º Aniversario de The X-Files, que Gillian Anderson y David Duchovny tenían agendado para este mes de octubre en la ciudad de Nueva York, que causó tanta expectativa en el universo xphile, se llevó a cabo la anterior semana, los días 12 y 13 de octubre, y oh, boy si fue abrumador. 

Recapitulemos, lo primero en la lista para los actores fue la sesión Ask Me Anyting (AMA) de Reddit, que se desarrolló en horas de la mañana (9:00 a.m.) del día sábado 12, previo a su presentación en Paley Center y New York Comic Con. 

Una sesión bastante entretenida que vale la pena revisar, cuya traducción dejaré a continuación, aunque antes, creo que es importante tener en cuenta que si bien las respuestas fueron de David y Gillian, la sesión fue transcrita por un tercero, lo que explicaría una que otra incongruencia. Aclarado eso, el AMA: 

sábado, 12 de octubre de 2013

Panel con Gillian Anderson y David Duchovny en Paley Center (Transmisión en vivo)


 


El panel por el Vigésimo Aniversario de The X-Files con David Duchovny y Gillian Anderson organizado por Paley Center se esta desarrollando en este momento, sigan el enlace para ver su transmisión en directo.

martes, 8 de octubre de 2013

Entrevista con Daily Life de Australia

Stella, el nuevo papel de Gillian Anderson

Por Marion Hume.
Octubre 6 de 2013.


 
Fotografía por Laura Hynd.


En su nueva serie de televisión, Gillian Anderson ha creado otro personaje que se ha convertido en una figura de culto instantánea. Ella nos habla de su vida después de la agente Scully.

Gillian en la producción de la obra 'Our Town'


 
Imagen gracias a The Theatre School.


El pasado fin de semana, Gillian Anderson estuvo participando de la puesta en escena de la obra Our Town, ganadora del premio Pulitzer en 1938, a cargo de la universidad DePaul en la ciudad de Chicago, Estados Unidos. Durante cada noche de producción de este drama familiar, que muestra momentos de la vida de dos familias del pequeño pueblo de Nueva Inglaterra, se presentará un invitado especial, incluyendo ex alumnos y estudiantes del conservatorio, la actriz retomó los escenarios de su antigua casa de formación el día sábado, 5 de octubre como una directora escénica.